為提升學子雙語學習能力，高雄市政府和台灣微軟推動資訊科技發展AI雙語教學，9日由韓國瑜市長與台灣微軟代表舉行AI雙語種子啟動儀式，將合作透過人工智慧加值「學生」、「老師」、「教學資源」等三大關鍵，協助高雄實現雙語教育，讓高雄優秀人才接軌國際，朝世界邁進。

台灣微軟除了提供平台軟體，與高雄市政府合作資訊科技發展推動AI雙語教學，共同提升札根高雄雙語教育實力，也將於4月26日，在高雄展覽館共同舉行「微軟教育高峰論壇」，規模將是歷屆最大，也是首次加入高等教育場次，集結全球產官學專家、500位全台大學縣市各級學校校長參與，一同深入探討人工智慧、數位教育與未來人才育成的國際趨勢與觀點;高雄市政府也將秉持培育國際人才目標，發展雙語教學普及化、平民化，打破英語學習框架，讓雙語學習貼近真實教學場域。

韓國瑜市長表示，雙語教育透過導入AI科技運用與微軟國際平台與資源，能拉近高雄市城鄉學習雙語資源的差距。另串聯微軟AI研發中心規模，將能大幅促進市府與各級學校產學合作，搭建高雄雙語國際及AI智慧城市的願景。

韓國瑜市長說，推動雙語教育，培養下一代與國際接軌，英文語言的靈活應用絕對不能少。教育局提出「四箭齊發、五力全開」雙語教育計畫，將從K12學校教育系統規劃系統、適性、多元、有效的雙語教育，扎根高雄市學生英語基礎，培育走向世界英語人才。

四箭是指「加強與國外高中、大學連結」、「開設國際AP（Advanced Placement）多元選修課程」、「開拓外籍教師聘請資源」與「小校英語師資共聘巡迴」等推動雙語教育具體策略；五力係指「英語力、學習力、溝通力、競爭力、全球力」等學習雙語多元目標，提升對英語學習的興趣及信心，市府未來也將朝持續扎根雙語教育的方向努力，讓高雄市的孩子能擁有優質的英語學習立足點，提升英語的學習興趣與成效。

台灣微軟公共業務事業群總經理潘先國，現場展示人工智慧技術應用在教育的場景，透過OneNote支援「沉浸式閱讀模式」，讓學生依個人化學習步調進行專注的閱讀，學習正確發音；此外，學生亦可依需求利用不同顏色標註不同詞性，除增加對單字的印象，更能在文章中直接進行翻譯；另外微軟翻譯這項工具，更能協助教師透過PowerPoint，即時呈現授課內容的翻譯字幕，讓學生能享有輔助字幕文稿支援學習；台灣微軟與高雄市政府也將進一步合作導入Office 365於校園，透過為老師們提供完整教育訓練，盼從校務行政到教學模式能全面落實數位科技賦能。

台灣微軟總經理孫基康表示：「隨著人工智慧等新興技術不斷革新與發展，科技成為人類社會向前邁進的關鍵引擎。而微軟一向致力於發展以人為本的人工智慧技術（HAI），期望以AI賦能人類的概念，揭示『人』作為科技與社會的銜接。台灣微軟長期關心在地產業，尤其對深耕教育不遺餘力，期盼這次跟高雄的合作能藉由創新的數位化學習方式，讓學生在更多元的學習環境下激發學習動力，完善高雄人才的育成之路，持續強化高雄國際接軌力。」

教育局長吳榕峯表示，高雄市與台灣微軟將合作進行四大重點教育推動，協助提升高雄雙語教育環境、升級人才培植體系，四大合作推動重點如下：

一、領先全台導入AI應用於高雄雙語教育，從基礎打造AI時代的教與學：以雙語教育為起點，透過現有科技資源進行擴充，縮短AI等新興數位技術引進教育場域的磨合期。以苓雅區成功國小及茄萣區茄萣國小為AI雙語計畫學校，透過提供教師專業發展加值數位教學力，藉由AI進行校園內的數位轉型，帶給高雄師生更優質高效的工作與學習環境。

二、整合軟硬資源，打造500間未來教室加速數位人才培育腳步：以科技加速教育創新，高雄市政府與台灣微軟合作投注軟硬資源，藉由500台搭載AI技術的數位載具導入教學場域，計畫打造500間未來教室，輔助老師發展更多元的創新教學模式，以激發學生對於雙語等課程更積極主動的學習興趣，培養與國際接軌的數位公民。

三、引進微軟雲端未來學校概念，協助高雄弭平城鄉教育資源M型化：為縮短高雄各地區學校間的數位落差，藉由台灣微軟將落實於全球的雲端未來學校計畫、微軟學校計畫與微軟創新老師計畫帶進高雄，提供教師教學與學生學習的數位轉型動能，且連結微軟全球橫跨190個國家的教育聯盟資源，致力營造沉浸式與融合教育的學習體驗，培養21世紀新人才。

四、串聯微軟AI研發中心能量力促產學合作，提升高雄產業發展前景：透過微軟多元的AI技術與平台服務，以及能量遍布全台的AI研發中心產業資源，將與高雄各級教育及資訊技術單位，透過產學合作促成客製化教育需求的實現，並扶植AI產業。

日期：108-04-10                             資料來源：台灣好新聞